Comment citer Lexique

New, B., Pallier, C., Brysbaert, M., Ferrand, L. (2004) Lexique 2 : A New French Lexical Database.Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36 (3), 516-524. doi.org/10.3758/bf03195598 

New B., Pallier C., Ferrand L., Matos R. (2001) Une base de données lexicales du français contemporain sur internet: LEXIQUE, L’Année Pschologique, 101, 447-462.  doi.org/10.3758/s13428-020-01396-2 

Lexique-Infra

Gimenes, M., Perret, C., & New, B. (2020). Lexique-Infra: grapheme-phoneme, phoneme-grapheme regularity, consistency, and other sublexical statistics for 137,717 polysyllabic French words. Behavior Research Methods. doi.org/10.3758/s13428-020-01396-2 

Rercherches en ligne

Certaines recherches peuvent s’effectuer en-ligne grâce à des tableaux dynamiques. Si nécessaire, des explications sont disponibles dans le Manuel des recherches en ligne.

Pour les recherches par “pattern”, il est indispensable de connaitre la syntaxe des expressions régulières.

Manuel de Lexique

Manuel de Lexique 3

Recherches hors-ligne en R ou Python

Pour faire certaines recherches complexes, ou bien pour conserver la trace de vos critères lorsque vous sélectionnez du matériel expérimental, plutôt que d’utiliser les interfaces de recherche en ligne, il est vivement recommandé d’utiliser des scripts, par exemple en R ou en Python sur votre ordinateur. Nous avons rédigé quelques documents pour vous y aider: “Comment interroger lexique avec R?” et “Comment interroger Lexique avec Python?”.

Pour installer et accéder automatiquement avec R aux tables d’OpenLexicon, nortemment Lexique , vous pouvez utiliser le code suivant:

source('https://raw.githubusercontent.com/chrplr/openlexicon/master/datasets-info/fetch_datasets.R')
lexique <- get_lexique383_rds()  # télécharge la table lexique

Les fonctions définies dans fetch_datasets.R permettent de télécharger les tables et de conserver des copies locales.

Recherches hors-ligne avec un tableur (Excel, …)

Vous pouvez également télécharger les tables et employer un tableur comme Excel ou OpenOffice Calc. Le fichier Lexique.zip contient une version de la base au format Excel (.xlsx) et les bases d’Openlexicon sont disponibles aux formats .tsv (tab separated values) ou .csv (comma separated values). Ces derniers peuvent facilement être importés dans OpenOffice Calc (File/Open/format=csv) ou dans Excel (voir How to open a .tsv file in Excel)

Pour faire des recherches dans un tableau de données avec un tableur comme Excel ou OpenOffice Calc, vous pouvez utiliser, par exemple, la fonctions Vlookup. Il est également possible, et plus souple, d’utiliser les fonctions Index et Match décrites dans les tutoriels suivants qui montrent comment rechercher des items dans une feuille de calcul à partir d’une liste

Construction de Lexique et consorts